-
1 circunscripción electoral
f.constituency, seat, district.* * *constituency* * *electoral district, constituency (BrE)* * *electoral district, constituency (BrE) -
2 circunscripción electoral
El diccionario Español-ruso jurídico > circunscripción electoral
-
3 circunscripción electoral
Испанско-русский универсальный словарь > circunscripción electoral
-
4 distrito o circunscripción electoral
El diccionario Español-ruso jurídico > distrito o circunscripción electoral
-
5 circunscripción
f.1 circumscription, district.2 surgery with MP.* * *1 district, area\circunscripción electoral constituency* * *noun f.* * *SF [gen] circumscription; (Mil) district; (Pol) constituency, electoral district* * ** * ** * *(distrito) districtCompuesto:electoral district, constituency ( BrE)* * *
circunscripción sustantivo femenino ( distrito) district
circunscripción sustantivo femenino
1 district
2 circunscripción electoral, constituency
' circunscripción' also found in these entries:
English:
constituency
- precinct
* * *1. [limitación] limitation2. [distrito] district;[militar] division;circunscripción (electoral) electoral district, Br constituency* * *f POL electoral district, Brconstituency* * *circunscripción nf, pl - ciones1) : limitation, restriction2) : constituency -
6 circunscripción
ограничение, округ* * *f- circunscripción judicial
- circunscripción plurinominal
- circunscripción territorial
- circunscripción uninominal -
7 electoral
adjderecho electoral general e igual — всеобщее равное избирательное право -
8 electoral
adj -
9 circunscripción
-
10 electoral
adj.electoral.* * *► adjetivo1 electoral* * *adj.* * *ADJ electoral* * *adjetivo <campaña/discurso> election (before n)* * *= electoral.Ex. The debate culminated in a confrontation between the political parties when the question of Community membership became an electoral issue in 1983.----* ardid electoral = election stunt.* calendario electoral = election calendar, electoral calendar.* campaña electoral = election race.* colegio electoral = electoral college.* distrito electoral = constituency, electoral district.* impreso de inscripción electoral = electoral registration form.* influencia electoral = coattails, political coattails, electoral coattails.* mesa electoral = polling station.* mesa electoral, la = polls, the.* política electoral = election politics.* retórica electoral = electoral discourse.* sistema electoral = electoral system.* urna electoral = ballot box.* * *adjetivo <campaña/discurso> election (before n)* * *= electoral.Ex: The debate culminated in a confrontation between the political parties when the question of Community membership became an electoral issue in 1983.
* ardid electoral = election stunt.* calendario electoral = election calendar, electoral calendar.* campaña electoral = election race.* colegio electoral = electoral college.* distrito electoral = constituency, electoral district.* impreso de inscripción electoral = electoral registration form.* influencia electoral = coattails, political coattails, electoral coattails.* mesa electoral = polling station.* mesa electoral, la = polls, the.* política electoral = election politics.* retórica electoral = electoral discourse.* sistema electoral = electoral system.* urna electoral = ballot box.* * ** * *
electoral adjetivo ‹campaña/discurso› election ( before n)
electoral adjetivo electoral
campaña electoral, election campaign
colegio electoral, polling station
jornada electoral, polling day
' electoral' also found in these entries:
Spanish:
borrachera
- campaña
- censo
- circunscripción
- colegio
- maquinaria
- normalidad
- papeleta
- programa
- propaganda
- boleta
- listado
- padrón
- planilla
- pucherazo
English:
ballot box
- campaign
- canvass
- canvasser
- constituency
- election
- electioneering
- electoral
- electoral register
- flag
- hustings
- manifesto
- party political broadcast
- polling station
- seat
- ward
- ballot
- polling
- precinct
* * *electoral adj[sistema, distrito, reforma] electoral; [campaña, resultado, propaganda] election* * *adj election atr, electoral* * *electoral adj: electoral, election -
11 distrito electoral
-
12 округ
I окр`угуст., разг.1) нареч. alrededor2) предлог + род. п. alrededor de, en torno aII `округм. (мн. округа́)1) distrito m, partido m, circunscripción fизбира́тельный о́круг — distrito (circunscripción) electoralсуде́бный о́круг — partido judicialвое́нный о́круг — circunscripción militar2) уст. см. округа -
13 distrito
m.district.distrito electoral constituency* * *1 district\distrito electoral constituencydistrito postal postal district* * *noun m.* * *SM1) (Admin) districtdistrito electoral — constituency, precinct (EEUU)
2) (Jur) circuit* * *masculino district* * *= district, township, parish, ward.Ex. In this particular case, the district has 27 school libraries and 49 kindergarten libraries.Ex. The library with its advantageous location should be the focal point for information in the township.Ex. Initial responses from parish clerks indicated that problems did not exist, but interviews with all the households in one parish revealed that 59% said that they had to sort out a problem in the last few months.Ex. A total of 868 personal interviews were conducted with residents in tree wards (inner city and suburban).----* biblioteca de distrito = district library.* consejo del distrito = parish council.* de todo el distrito = district-wide [districtwide].* distrito comercial = business district.* distrito compartido = intercampus registration.* Distrito de los Lagos, el = Lake District, the.* distrito electoral = constituency, electoral district.* distrito escolar = school district.* distrito municipal = borough.* distrito rural = rural district.* distrito urbano = urban district.* por todo el distrito = district-wide [districtwide].* tribunal de distrito = district court.* * *masculino district* * *= district, township, parish, ward.Ex: In this particular case, the district has 27 school libraries and 49 kindergarten libraries.
Ex: The library with its advantageous location should be the focal point for information in the township.Ex: Initial responses from parish clerks indicated that problems did not exist, but interviews with all the households in one parish revealed that 59% said that they had to sort out a problem in the last few months.Ex: A total of 868 personal interviews were conducted with residents in tree wards (inner city and suburban).* biblioteca de distrito = district library.* consejo del distrito = parish council.* de todo el distrito = district-wide [districtwide].* distrito comercial = business district.* distrito compartido = intercampus registration.* Distrito de los Lagos, el = Lake District, the.* distrito electoral = constituency, electoral district.* distrito escolar = school district.* distrito municipal = borough.* distrito rural = rural district.* distrito urbano = urban district.* por todo el distrito = district-wide [districtwide].* tribunal de distrito = district court.* * *districtCompuestos:electoral district, constituencypostal districtred-light district* * *
distrito sustantivo masculino
district
distrito sustantivo masculino district
distrito postal, postal district, Distrito Federal (D.F.), Federal District, Mexico City
' distrito' also found in these entries:
Spanish:
DF
- cercado
- circunscripción
- defeño
- departamento
- Distrito Federal
- postal
- vereda
English:
borough
- constituency
- district
- district attorney
- district council
- neighborhood
- neighbourhood
- precinct
- seat
- ward
- catchment area
- marshal
- parish
- police
- township
- uptown
- zone
* * *distrito nmdistrict;distrito electoral electoral district; [en Venezuela] Federal District [= Caracas];* * *m district* * *distrito nm: district* * *distrito n district -
14 избирательный
прил.1) electoral, de elecciones; eleccionario (Арг., Кол., Чили, Экв.)избира́тельный зако́н — ley electoralизбира́тельное пра́во — derecho electoral, derecho de (a) voto (a votar)всео́бщее избира́тельное пра́во — sufragio universalизбира́тельная кампа́ния — campaña electoralизбира́тельный о́круг — circunscripción (distrito) electoralизбира́тельный уча́сток — colegio electoralориенти́рованный на избира́тельную кампа́нию — electoralistaизбира́тельный бюллете́нь — papeleta electoral; boleta f (Лат. Ам.)2) спец. selectivo
См. также в других словарях:
Circunscripción electoral — Circunscripción electoral, es un subconjunto del cuerpo electoral, constituido por razón de residencia en un territorio, división poltico admistrativo, lengua, cultura u origen diferenciados, o motivos de dispersión poblacional, al cual se le… … Enciclopedia Universal
Circunscripción electoral de Madrid — Localización de la circunscripción electoral de Comunidad de Madrid en España. Madrid es una de las 52 circunscripciones electorales utilizadas como distritos electorales para la cámara baja de las Cortes Generales de España, el Congreso de los… … Wikipedia Español
Circunscripción electoral de Navarra — Localización de la circunscripción electoral de Navarra en España. Navarra es una de las 52 circunscripciones electorales utilizadas como distritos electorales para la cámara baja de las Cortes Españolas, el Congreso de los Diputados, y una de… … Wikipedia Español
Circunscripcion electoral de Witney (Reino Unido) — Witney es una circunscripción electoral del condado de Oxfordshire, Inglaterra, con representación en la Cámara de los Comunes del Parlamento del Reino Unido. Mediante el sistema electoral inglés del candidato más votado (first past the post),… … Wikipedia Español
Circunscripción electoral de Málaga — Localización de la circunscripción electoral de Málaga en España. Málaga es una de las 52 circunscripciones electorales utilizadas como distritos electorales desde 1977 para la cámara baja de las Cortes Españolas, el Congreso de los Diputados, y… … Wikipedia Español
Circunscripción electoral de Barcelona — Barcelona es una de las 52 circunscripciones electorales utilizadas como distritos electorales desde 1977 para la cámara baja de las Cortes Españolas, el Congreso de los Diputados, y una de las 60 de la cámara alta, el Senado. Al restaurase la… … Wikipedia Español
Circunscripción electoral de Alicante — Localización de la circunscripción electoral de Alicante en España. Alicante es una de las 52 circunscripciones electorales utilizadas como distritos electorales para el Congreso de los Diputados y el Senado que son las Cámaras Baja y Alta del… … Wikipedia Español
Circunscripción electoral de Sevilla — Localización de la circunscripción electoral de Sevilla en España. Sevilla es una de las 52 circunscripciones electorales utilizadas como distritos electorales desde 1977 para la cámara baja de las Cortes Generales, el Congreso de los Diputados,… … Wikipedia Español
Circunscripción electoral de Valencia — Localización de la circunscripción electoral de Valencia en España. Valencia es una de las 52 circunscripciones electorales utilizadas como distritos electorales desde 1977 para la cámara baja de las Cortes Españolas, el Congreso de los Diputados … Wikipedia Español
Circunscripción electoral de Asturias — Asturias es una de las 52 circunscripciones electorales utilizadas como distritos electorales desde 1977 para la cámara baja de las Cortes Generales de España, el Congreso de los Diputados, y una de las 60 de la cámara alta, el Senado. Contenido… … Wikipedia Español
Circunscripción electoral de Zaragoza — Localización de la circunscripción electoral de Zaragoza en España. Zaragoza es una de las 52 circunscripciones que se utiliza para el Congreso de los Diputados, la cámara baja de las Cortes Generales de España. Es uno de los tres distritos… … Wikipedia Español
